Aller plus loin · Module 11
L'IA au quotidien
Rédiger 300 descriptions produit, personne n'en rêve. L'IA de cocoPIM fait le premier jet, dans le ton de votre marque, et vous gardez le dernier mot. Ce module montre ce qu'elle sait faire, comment la cadrer, et comment relire tout ce qu'elle a produit, fiche par fiche ou d'une traite sur tout le catalogue.
15 min de lecture
Ce que l’IA sait faire aujourd’hui
- Générer du contenu : depuis une fiche produit, l’assistant rédige une accroche, une description, des points clés, ainsi qu’un titre et une meta-description optimisés pour les moteurs de recherche (SEO), à partir des caractéristiques déjà renseignées sur la fiche.
- Suggérer des attributs manquants : l’IA analyse la fiche et propose des valeurs pour les cases vides. Pour les attributs à sélection, elle ne peut proposer que des options existantes de vos listes : un garde-fou intégré contre les valeurs inventées. Si votre catalogue a plusieurs langues, elle propose aussi, dans la même passe, les traductions qui manquent. Mesures comprises (longueur, poids, capacité…), avec l’unité choisie parmi celles de l’attribut. Si l’IA n’a rien proposé, le panneau liste les champs manquants et vous laisse ajouter une consigne (fiche constructeur, caractéristiques connues) pour relancer. Et depuis la fenêtre des traductions d’un nom (attribut, famille, canal…), un clic traduit ce nom vers les langues encore vides pour un crédit.
- Traduire une fiche : l’action « Traduire ce produit » traduit les textes de la fiche vers les langues de votre catalogue, dans le ton de votre marque, pour un seul crédit IA quelle que soit la taille de la fiche. Ce que vous avez déjà écrit à la main dans la langue cible n’est jamais écrasé sans votre accord.
- Remplir des champs IA : un type d’attribut dédié, que l’IA rédige toute seule quand il est vide (une accroche, une description normée), à partir d’une consigne et des attributs de votre choix. C’est l’objet du module 12, avec son jumeau déterministe le champ calculé.
Dans tous les cas, le principe est le même : l’IA propose, un humain garde le dernier mot. Les descriptions et suggestions s’appliquent après votre validation explicite ; les traductions et les champs IA, générés en arrière-plan, arrivent marqués « à relire » et attendent votre relecture dans la file dédiée. Rien ne reste jamais publié sans qu’un œil humain puisse le retrouver.




Cadrer le ton : le contexte de marque
Pour que les textes ressemblent à votre marque (et pas à une notice générique), cocoPIM applique un contexte en cascade : des instructions définies au niveau de l’organisation, affinées par espace, par canal, et même par famille. Exemple : « ton chaleureux et artisanal, vouvoiement, jamais de superlatifs » au niveau de la marque, « maximum 300 caractères » sur le canal marketplace. L’IA combine ces consignes à chaque génération.
Organisation
- « Ton chaleureux et artisanal, vouvoiement, jamais de superlatifs. »
Espace « Catalogue Garance »
- « Mettre en avant la fabrication française et les matières naturelles. »
Canal « Marketplace déco »
- « Descriptions de 300 caractères maximum. »
Famille « Linge de table »
- « Toujours préciser la facilité d'entretien (lavable en machine). »
Génération IA
- toutes les consignes combinées → un premier jet dans le ton de la marque
La traçabilité : savoir qui a écrit quoi
Chaque valeur d’une fiche porte son origine : saisie manuelle, import, API… ou générée par IA. Les valeurs issues de l’IA sont signalées sur la fiche : vous savez toujours ce qui a été écrit par un humain et ce qui vient de la machine, et ce qui mérite une relecture avant publication. Cette traçabilité n’est pas qu’un confort : c’est aussi ce que la réglementation européenne sur l’IA attend de vous. Le module 17 fait le tour de la question.
Les quotas : un budget IA maîtrisé
Chaque offre inclut un nombre de générations IA par mois (de 50 sur l’offre Découverte à 50 000 sur Croissance), partagé au niveau de l’organisation. Un compteur suit votre consommation ; un plafond par minute évite qu’un script emballé ne vide le budget en une heure. Pas de surfacturation surprise : quota atteint = génération en pause jusqu’au mois suivant (ou passage à l’offre supérieure). Et qui peut dépenser ce budget se décide dans les rôles : la permission Crédits IA masque toutes les actions payantes à qui ne l’a pas, le serveur revérifiant à chaque appel.
En pratique : enrichir une fiche avec l’IA
Ouvrez une fiche déjà bien renseignée
L’IA travaille à partir de ce que la fiche contient : plus les caractéristiques sont remplies, meilleur est le texte.
Lancez la génération
Demandez description + titre SEO + points clés. Relisez : le premier jet est bon à 80 %, votre relecture fait les 20 % restants.
Acceptez ou ajustez
Validez ce qui vous convient : la valeur s’écrit dans la fiche, marquée comme générée par IA. Modifiez le reste à la main.
Essayez la suggestion d'attributs
Sur une fiche incomplète, demandez les suggestions : l’IA propose des valeurs pour les cases vides, à valider une par une.
Traduire une fiche, puis la relire
Lancez « Traduire ce produit »
Depuis la fiche, choisissez la langue source et les langues cibles. Par défaut, tout ce qui est traduisible et rempli part à la traduction, et ce qui existe déjà dans la langue cible est préservé, sauf si vous décochez la protection. Coût : un crédit IA pour toute la fiche.
Passez à autre chose : cocoPIM vous prévient
La traduction tourne en arrière-plan : inutile de rester devant la fiche. À la fin, la cloche de notifications vous l’annonce, succès ou motif précis en cas de problème (quota atteint, par exemple), avec un lien direct vers ce qui attend votre relecture. Les valeurs traduites sont écrites sur la fiche, marquées « à relire ».
Validez en série dans l'onglet Traduction
Chaque valeur traduite reste marquée « à relire » jusqu’à ce que quelqu’un la valide. L’onglet Traduction de la fiche liste tout ce qui attend une relecture, langue par langue. Validez champ par champ ou tout d’un coup, ou corrigez directement le texte.


La file de relecture globale : traiter tout d’une traite
L’onglet Traduction répond à un besoin local : « que reste-t-il à relire sur cette fiche ? ». Mais dès que l’IA a travaillé sur des dizaines de produits, la vraie question devient transverse : « qu’est-ce qui, dans tout mon catalogue, attend encore une relecture ? ». C’est le rôle de la file de relecture (Catalogue → Relecture) : la liste de tous les produits ayant au moins une valeur IA non relue, du plus ancien au plus récent. Rien ne peut plus « traîner » sans que personne ne le voie.
Vous n’avez même pas à y penser : le tableau de bord affiche une tuile À relire avec le nombre de valeurs IA en attente. Tant qu’elle est à zéro, elle reste discrète ; dès qu’un contenu attend, elle se met en évidence, et un clic vous amène directement dans la file.
Filtrez votre session
Par langue, famille ou statut produit : un chef de produit anglophone ne traite que l’anglais, et le compteur « à relire » de chaque produit reflète le filtre, pas le total.
Démarrez la relecture
Le bouton Démarrer la relecture ouvre le premier produit de la file, directement sur son onglet Traduction. Un bandeau de progression (« Relecture 3/12 ») vous accompagne, avec Précédent, Suivant et la croix pour quitter (Quitter la file de relecture) : vous enchaînez les fiches sans jamais repasser par la liste.
Validez ou corrigez, produit par produit
Pour chaque valeur : « Marquer comme relu » si le texte est bon, ou corrigez-le directement ; la valeur devient alors une saisie manuelle et sort de la file. Quand un produit est terminé, il disparaît de la file ; quand la file est vide, cocoPIM vous le dit : « Rien à relire : votre catalogue est à jour. »

